ONU pide a Grecia y Macedonia resolver su disputa sobre nombre

Xinhua  2018:01:31.09:13

ATENAS, enero 30, 2018 (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores griego, Nikos Kotzias (d), estrecha la mano del enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Matthew Nimetz (i), previo una reunión, en Atenas, Grecia, el 30 de enero de 2018. El enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Matthew Nimetz, mediador en la disputa por el uso de nombre entre Grecia y la exrepública yugoslava de Macedonia, exhortó el martes a las dos partes a aprovechar el momento y resolver el asunto que los ha dividido durante dos décadas. (Xinhua/Marios Lolos)

ATENAS, 30 ene (Xinhua) -- El enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Matthew Nimetz, mediador en la disputa por el uso de nombre entre Grecia y la ex the república yugoslava de Macedonia, exhortó hoy a las dos partes a aprovechar el momento y resolver el asunto que los ha dividido durante dos décadas.

La prolongada disputa entre los dos vecinos comenzó cuando la ex república yugoslava de Macedonia declaró su independencia de Yugoslavia en 1991 y eligió el nombre de "Macedonia", que es también el nombre de una provincia norte?a griega. Esto generó preocupación de Atenas de que el uso de ese nombre por parte de un Estado vecino pudiera llevar a posteriores reclamos territoriales.

Nimetz hizo la declaración durante su visita a Atenas para una nueva ronda de discusiones con el ministro de Relaciones Exteriores griego, Nikos Kotzias. El miércoles, el enviado visitará Skopie para conversar.

El funcionario de la ONU no comentó las ideas que presentaría a los dos gobiernos, pero dijo que se sentía optimista acerca del resultado de su reunión en Atenas y por la posición del gobierno griego.

Nimetz a?adió que espera que esta ronda de conversaciones termine dentro de algunas semanas y entonces todas las partes la reevaluarán para avanzar.

Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores griego también habló sobre una "reunión constructiva" con Nimetz.

ATENAS, enero 30, 2018 (Xinhua) -- El ministro de Relaciones Exteriores griego, Nikos Kotzias (i), conversa con el enviado especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Matthew Nimetz (d-frente), durantes una reunión, en Atenas, Grecia, el 30 de enero de 2018. El enviado especial de la ONU, Matthew Nimetz, mediador en la disputa por el uso de nombre entre Grecia y la ex república yugoslava de Macedonia, exhortó el martes a las dos partes a aprovechar el momento y resolver el asunto que los ha dividido durante dos décadas. (Xinhua/Marios Lolos)

En una entrevista con la radiodifusora pública de Grecia ERT, Kotzias dijo que Grecia presentará un proyecto de acuerdo a Skopie en febrero que aborda todos los asuntos abiertos relacionados con el nuevo nombre de la ex república yugoslava de Macedonia.

En meses recientes, todas las partes han expresado optimismo de que la disputa de décadas por el uso del nombre de Macedonia se pueda resolver en el primer semestre de 2018.

Los intensos contactos entre los dos países después de que Zoran Zaev fuera elegido primer ministro de la ex república yugoslava de Macedonia el a?o pasado, impulsaron la esperanza de que el diálogo mediado por la ONU en esta ocasión pueda concluir exitosamente.