ENFOQUE: Xi y Putin conducen lazos bilaterales a una nueva era e inician nueva expedición de cooperación internacional

Xinhua  2019:06:08.10:00

SAN PETERSBURGO, Rusia, 7 jun (Xinhua) -- La visita del presidente chino Xi Jinping a Rusia demostró que el consenso sobre la profundización de la confianza mutua entre los dos países es inquebrantable y la creencia de China en la cooperación de ganar-ganar es inamovible, dijo hoy viernes en San Petersburgo el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores de China, Wang Yi.

Xi concluyó este viernes una visita de tres días a Rusia, durante la cual también asistió al 23o Foro Económico Internacional de San Petersburgo (SPIEF, siglas en inglés). Es la octava visita a Rusia de Xi desde el 2013 cuando fue elegido como presidente chino, y se produce en un momento en el que las dos naciones celebran el 70o aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas.

Durante la visita, el presidente chino asistió a cerca de 20 eventos en Moscú y San Petersburgo, y generó resultados fructíferos, dijo Wang.

NUEVA ERA PARA LOS LAZOS BILATERALES

Como el logro político más importante durante su visita, Xi y su homólogo ruso, Vladimir Putin, firmaron una declaración conjunta sobre la elevación de los lazos China-Rusia a una asociación estratégica integral de coordinación de la nueva era.

Al reunirse con Putin, Xi propuso a China y Rusia cimentar el apoyo estratégico con base en la confianza mutua, profundizar los intereses convergentes y lograr conjuntamente la revitalización común, promover los intercambios entre pueblos y consolidar los cimientos para una amistad duradera, y asumir más responsabilidad por la paz y la estabilidad mundiales.

Los lazos entre China y Rusia se han convertido en una relación entre grandes países caracterizada por el más alto grado de confianza mutua y el más alto nivel de coordinación estratégica, con lo que hacen una aportación clave a la preservación de la paz y la estabilidad mundiales, dijo Wang.

De acuerdo con Wang, los líderes de los dos países han acordado profundizar la confianza política mutua, fortalecer la comunicación estratégica, intensificar el apoyo mutuo y apegarse firmemente a la dirección estratégica de impulsar las relaciones bilaterales.

Ambos líderes acordaron además defender firmemente el sistema internacional basado en el derecho internacional y con Naciones Unidas como su núcleo, dijo Wang.

China y Rusia han prometido fortalecer la estabilidad estratégica global contemporánea en una declaración conjunta firmada por los dos jefes de Estado, observó Wang.

Al reconocer que la seguridad internacional actual está enfrentando serios retos, China y Rusia están listas para profundizar la confianza estratégica mutua y fortalecer la coordinación estratégica con el propósito de salvaguardar firmemente la estabilidad estratégica mundial y regional, indicó la declaración conjunta.

Los hechos han demostrado que China y Rusia necesitan reforzar la solidaridad y la coordinación para mantener la estabilidad estratégica mundial y el equilibrio de poder internacional, dijo Wang.

UN VINCULO MAS ESTRECHO ENTRE CHINA Y RUSIA

Xi, junto con Putin y el primer ministro ruso Dmitry Medvedev, proyectaron integralmente la cooperación pragmática y amistosa China-Rusia, planearon un dise?o desde el alto nivel, delinearon arreglos específicos, y acordaron promover aún más la alineación de las estrategias de desarrollo de los dos países, profundizar la integración de sus intereses de desarrollo con un espíritu de innovación pionera, beneficios mutuos y resultados de ganar-ganar, dijo Wang.

Las dos partes seguirán acoplando la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la Unión Económica Eurasiática, apoyándose mutuamente para construir la Iniciativa de la Franja y la Ruta y la iniciativa para lograr una mayor asociación eurasiática, en un intento por promover conjuntamente la integración regional y el desarrollo económico regional integrado, dijo, y agregó que las dos partes promoverán el comercio bilateral para llegar a 200.000 millones de dólares.

Las dos partes acordaron realizar el a?o China-Rusia de innovación científica y tecnológica de 2020 a 2021, con el objetivo de mejorar conjuntamente sus capacidades de investigación y desarrollo independientes, dijo Wang.

Durante su visita, Xi recibió un doctorado honorífico de la Universidad Estatal de San Petersburgo, el alma mater de Putin, lo cual constituye un episodio más de intercambios entre los jefes de Estado chino y ruso, así como en el campo de los intercambios entre pueblos y en educación, dijo Wang.

Los dos jefes de Estado también presenciaron la firma de cerca de 30 documentos de cooperación bilateral en una amplia gama de campos como economía y comercio, energía, ciencia y tecnología, aeroespacio, agricultura y educación, dijo.

COMPROMISOS Y RESPONSABILIDADES

Durante su visita, el presidente chino pronunció un discurso durante la sesión plenaria del SPIEF, una importante plataforma para que la comunidad internacional comparta puntos de vista sobre el desarrollo económico mundial.

Xi destacó el desarrollo sostenible y lo describió como la "llave dorada" para resolver los problemas globales, y el mejor punto de entrada a la cooperación para los intereses compartidos en todo el mundo, dijo Wang.

Xi pidió esfuerzos conjuntos para crear una economía mundial abierta, sociedades orientadas hacia las personas e inclusivas, y un hogar hermoso con la coexistencia armoniosa entre seres humanos y naturaleza, con el fin de tener la "llave dorada" del desarrollo sostenible para resolver los problemas mundiales.

Xi destacó que China seguirá abriéndose más, defenderá el sistema comercial multilateral, y llevará a cabo la cooperación comercial sobre la base de la igualdad y el respeto mutuo, agregó Wang.

Xi dijo que China está dispuesta a compartir los más recientes logros científicos, incluyendo la tecnología 5G con otros países, promover la comunicación y la cooperación en áreas como reducción de la pobreza y seguridad social, y unirse a otros para abordar el cambio climático global y otros asuntos, agregó Wang.

Se reconoce ampliamente que China ha estado tratando de lograr beneficios universales a través de interacciones positivas con otros países en lugar de buscar el egoísmo o de jugar el juego de suma cero, dijo Wang.

Este a?o se celebra el 70o aniversario de la fundación de la República Popular China. En las últimas siete décadas, la diplomacia china, bajo la dirección del Partido Comunista de China (PCCh), ha logrado éxitos notables, se?aló Wang.

China seguirá la directriz del pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia y realizará esfuerzos incesantes para promover la construcción de un nuevo tipo de relaciones internacionales y una comunidad de destino de la humanidad, y para abrir nuevas perspectivas para la diplomacia de China en la nueva era, con el fin de hacer más contribuciones significativas a la gran revitalización de la nación china así como a la paz y el desarrollo mundiales, dijo Wang.