La Estación Espacial de China tiene previsto dar la bienvenida a nueve proyectos científicos internacionales de 17 países que abarcan una amplia gama de áreas de investigación, anunciaron la Agencia China de Servicios Espaciales y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas el miércoles en Viena, Austria. [Foto / chinadaily.com.cn]
Beijing, 13/06/2019 (El Pueblo en Línea) - La Estación Espacial de China está preparada para acoger nueve proyectos científicos internacionales de 17 países que abarcan una amplia gama de áreas de investigación.
Incluyen las ciencias de la vida espacial y la biotecnología, la física de la microgravedad y la astronomía, anunciaron la Agencia Espacial de China y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas el miércoles en Viena, Austria.
Es la primera vez que una misión espacial china invita a todos los miembros de la ONU a realizar experimentos, y es un hito en el avance del programa espacial tripulado de China desde el desarrollo independiente hasta la cooperación global, dijo Lin Xiqiang, director adjunto de la agencia.
El jefe de la agencia, Hao Chun, dijo en el evento que China estará "encantada" de ver a científicos de diferentes países, nacionalidades y culturas realizando experimentos espaciales en la Estación Espacial de China.
"El propósito del programa espacial tripulado de China es beneficiar a toda la humanidad mediante el uso pacífico del espacio ultraterrestre, que también está en línea con los valores de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas. La Agencia Espacial Tripulada de China está dispuesta a adherirse a los principios de igualdad, beneficios mutuos y desarrollo común y continuará la intercambios con otros países y regiones del mundo que también estén comprometidos con este propósito", dijo Hao.
China y los solicitantes de proyectos firmarán acuerdos de cooperación a finales de 2019, y se espera que la estación se ponga en servicio alrededor de 2022. La agencia continuará trabajando estrechamente con la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas y abrirá una segunda ronda de solicitudes de manera oportuna.
Hao y Simonetta di Pippo, directora de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas, anunciaron conjuntamente los nueve proyectos en la ceremonia.
Di Pippo dijo que la iniciativa entre la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas y la Agencia Espacial Tripulada de China ayudará a cerrar la brecha para millones de personas en el mundo que no tienen acceso a la exploración espacial.
"Sirve como un gran ejemplo de que China y otras naciones trabajan juntas para desbloquear el acceso a los beneficios espaciales a un número cada vez mayor de países y su gente, contribuyendo al cumplimiento de los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU", dijo.
Di Pippo se?aló que la colaboración de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas con la Agencia Espacial Tripulada de China va más allá de este programa único. "Trabajaremos juntos para crear un programa aún más accesible para los países en vías de desarrollo", dijo.
Wang Qun, representante permanente de China ante la oficina de la ONU en Viena, describió la medida como una "manifestación vívida" de la aceptación del multilateralismo, la inclusión y la apertura de China y su compromiso con el desarrollo sostenible.
"La industria espacial de China necesita cooperación internacional, incluida la cooperación en el marco de las Naciones Unidas y está comprometida con la cooperación internacional", dijo Wang.
Científicos de 23 entidades en 17 países realizarán experimentos en tumores y microorganismos en condiciones de microgravedad, inestabilidad del fuego, estudio espectral del gas nebular, la secuela de POLAR (un detector compacto para medir la polarización de las explosiones de rayos gamma) y el desarrollo de baterías solares para aplicaciones espaciales.
Estos experimentos son importantes para mejorar la comprensión de las causas que provocan cáncer e infecciones bacterianas en la exploración espacial a largo plazo del personal, proporcionando una base teórica para la seguridad contra incendios en el espacio y desarrollando una fuente de energía más eficiente, según Lyu Congmin, subjefe de dise?o del sistema de aplicación espacial.
La estación espacial proporcionará plataformas externas para cargas útiles experimentales y 16 bandejas de experimentos dentro de la cabina que pueden admitir 11 disciplinas como medicina espacial, ciencias de la vida, física de microgravedad y ciencia de materiales.
Los solicitantes seleccionados también pueden traer sus propias instalaciones experimentales o carga útil dentro o fuera de la estación, y China ayudará a transportar y ensamblar las instalaciones en órbita, dijo Lyu.
Foto de archivo: Módulo central de la Estación Espacial de China. [Foto / Xinhua]
El desarrollo de las instalaciones experimentales para el uso en la estación está progresando sin problemas. La etapa de desarrollo principal de los bastidores en la cabina central ya ha finalizado y los investigadores han superado todas las dificultades técnicas clave para completar las instalaciones de la segunda cabina, a?adió.
La Agencia Espacial Tripulada de China y la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre de las Naciones Unidas firmaron un memorando de entendimiento en 2016. La iniciativa apunta a desarrollar las capacidades espaciales de los miembros de la ONU brindando oportunidades para volar a bordo de la Estación Espacial de China, que se espera orbitará la Tierra en 2022.
Ambas instituciones enviaron la invitación a todos los miembros de la ONU en mayo de 2018 y han recibido 42 proyectos de 27 países desarrollados y en vías de desarrollo, que cubren una amplia gama de estudios en diferentes niveles técnicos.
El panel de evaluación, compuesto por expertos y académicos de varias universidades e instituciones de investigación, con un 20% de extranjeros, revisó conjuntamente todas las propuestas de proyectos y seleccionó las nueve últimas, según Lin.
"La Estación Espacial de China pertenece no solo a China, sino a todo el mundo. La finalización de la estación ofrecerá mejores 'soluciones chinas' y hará que China contribuya más al desarrollo económico y social de la humanidad", dijo.
(Web editor: 趙健, Rosa Liu)