Por Luo Shanshan, Diario del Pueblo
Shanghai, 11/11/2020 (El Pueblo en Línea) -El 4 de noviembre, Li Xingqian, director del Departamento de Comercio Exterior del Ministerio de Comercio de China, dijo en el Centro Nacional de Convenciones y Exposiciones (Shanghai) que antes la gran inauguración de la tercera CIIE, un total de nueve instituciones oficiales (el Ministerio de Comercio, la Comisión de Desarrollo y Reforma, el Ministerio de Finanzas, el Banco Popular de China, la Administración General de Aduanas, la Administración General de Supervisión del Mercado, la Administración Estatal de Divisas, la Administración de Alimentos y Medicamentos y el Banco de Exportación e Importación) anunciaron el establecimiento de diez zonas de demostración de sobre promoción de importaciones en todo el país, que incluyen: Distrito Comercial Hongqiao de Shanghai, Nuevo Distrito Jinpu de Dalian en la provincia de Liaoning, la Ciudad de Kunshan en la provincia de Jiangsu, la Ciudad de Yiwu en la provincia de Zhejiang, Zona de Desarrollo Económico y Tecnológico de la Ciudad de Hefei en la provincia de Anhui, Distrito Huli de Xiamen en la provincia de Fujian, Nuevo Distrito de la Costa Oeste de Qingdao en la provincia de Shandong, Distrito Nansha de Guangzhou en la provincia de Guangdong, Nuevo Distrito Tianfu en la provincia de Sichuan, Distrito del Puerto Internacional de Xi'an en la provincia de Shaanxi. Estas diez zonas de demostración cubren el este, centro, oeste y las antiguas bases industriales en el noreste del país, e incluyen puertos marítimos, terrestres y aéreos, lo que refleja el poder y el potencial del desarrollo de las importaciones de China.
En los últimos a?os, China ha reducido continuamente el nivel general de aranceles, ha mejorado la facilitación del comercio y ha logrado resultados positivos en la expansión de las importaciones. El mercado interno de China tiene un vasto espacio y un enorme potencial. Hay más de 400 millones de personas en el grupo de ingresos medios. Las necesidades de las personas para una vida mejor continúan aumentando y la proporción de las importaciones en el mundo sigue aumentando. Según datos de la OMC, las importaciones de China representaron el 11,3% de la participación mundial en el primer semestre de este a?o, un aumento de 0,8 puntos porcentuales con respecto al mismo período del a?o pasado y también un dato récord. El papel de las importaciones chinas en la promoción de la recuperación de la economía mundial ha sido más influyente.
Las áreas de demostración tienen dos funciones principales. Una es la "promoción comercial", es decir, promover las exportaciones, el desarrollo de las industrias y el consumo. La otra es la "innovación del comercio", es decir, innovación de políticas, innovación de servicios e innovación de modelos. Li Xingqian dijo que desde principios de este a?o, la epidemia de COVID-19 se ha propagado por el mundo, la economía mundial se ha visto gravemente afectada y la situación comercial ha sido compleja y grave. El gobierno chino todavía está promoviendo inquebrantablemente el cultivo de zonas de demostración sobre promoción del comercio de importación y expandiendo activamente las importaciones, lo que demuestra plenamente la firme determinación de China para profundizar la apertura y abogar por la liberalización del comercio. Centrándose en una nueva ronda de apertura de alto nivel, el Ministerio de Comercio continuará implementando una serie de políticas para promover la expansión de las importaciones de tecnología, equipos y servicios avanzados, apoyar las importaciones de productos relacionados con la mejora del bienestar de las personas, apoyar el desarrollo de nuevos formatos de importación, optimizar el modelo de comercialización de productos importados, mejorar el nivel de facilitación regulatoria y apoyar las zonas de demostración para crear una nueva situación del desarrollo innovador del comercio de importación.
El 4 de noviembre, se inauguró oficialmente la tercera Exposición Internacional de Importaciones de China en Shanghai. A las 6:30 de la tarde, se celebró el espectáculo de luces con la temática de la CIIE a orillas del río Huangpu. Por Ma Weiqin, Pueblo en Línea.
A las 10:30 del 15 de octubre, el primer tren China-Europa "Importación de Audi" que transportaba 82 coches Audi, llegó con éxito a la estación de tren Xinzhu de China Railway Xi'an Group Co.,Ltd. desde Bremerhaven, Alemania. Por Yang Jinglong, Pueblo en Línea.
El 1 de septiembre, en la terminal totalmente automatizada del puerto de Qingdao, ubicada en el área de Qingdao de la Zona de Libre Comercio de Shandong, los vehículos guiados automatizados estaban listos para transportar contenedores de manera ordenada. Por Zhang Jingang, Pueblo en Línea.
(Web editor: 周雨, 趙健)
中文字幕大看焦在线看