BEIJING, 30 oct (Xinhua) -- El Comité Permanente de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN) concluyó hoy domingo en Beijing su 37a sesión.
En la reunión de clausura, los legisladores votaron a favor de adoptar una versión revisada de la Ley sobre la Protección de los Derechos e Intereses de las Mujeres, una ley de protección del río Amarillo y una versión revisada de la Ley de Ganadería.
También adoptaron una decisión sobre la destitución de Chen Wenqing del cargo de ministro de Seguridad Estatal y el nombramiento de Chen Yixin en el cargo.
El presidente Xi Jinping firmó cuatro órdenes presidenciales para promulgar las leyes y la decisión.
Li Zhanshu, presidente del Comité Permanente de la APN, presidió la reunión de clausura.
Los legisladores ratificaron diversos tratados sobre asistencia judicial internacional en materia penal, informes sobre calificaciones de diputados y proyectos de ley relacionados con el personal, entre otros.
Al pronunciar un discurso en la reunión, Li pidió a las autoridades pertinentes que intensifiquen la promoción de las leyes recién adoptadas, mejoren las medidas de apoyo y garanticen que las leyes sean implementadas efectivamente.
Li dijo que estudiar e implementar los principios rectores del XX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh) es la tarea política primordial en la actualidad y durante algún tiempo por venir.
La APN y su comité permanente, así como todos sus comités especiales y órganos administrativos deben centrarse en las principales decisiones del Comité Central del PCCh en el presente y durante algún tiempo por venir, y llevar a cabo su trabajo de conformidad con la ley, dijo Li.
Les pidió unirse más estrechamente alrededor del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo e implementar completamente los principios rectores del XX Congreso Nacional del PCCh en todos los aspectos y durante todo el proceso de trabajo de las asambleas populares.
Li también presidió una reunión del Consejo de Presidentes del Comité Permanente de la APN antes de la reunión de clausura.
(Web editor: 吳思萱, Zhao Jian)
中文字幕大看焦在线看