Xi Jinping enfatiza desarrollo de alta calidad de las fuerzas armadas con gobernanza de alto nivel

En vísperas del Día del Ejército de China, que se celebra el 1 de agosto, el Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) celebró el 24 de julio por la tarde la séptima sesión de estudio grupal enfocada en el fortalecimiento integral de la gobernanza de las fuerzas armadas. Al presidir la reunión, Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh, destacó que el fortalecimiento integral de la gobernanza del ejército constituye una transformación profunda de la filosofía y los métodos de la gobernanza militar del PCCh, un requisito estratégico para acelerar la modernización de la defensa nacional y las fuerzas armadas, y un aspecto importante de la promoción de la modernización del sistema y la capacidad de gobernanza del país. Es necesario implementar plenamente el espíritu del XX Congreso Nacional del Partido, aplicar a fondo el pensamiento sobre el fortalecimiento del ejército de la nueva era, poner en práctica las directrices estratégicas militares de la nueva era, perseverar en la dirección absoluta del Partido sobre el ejército, insistir en la combatividad como único criterio fundamental, mantener y perfeccionar el sistema militar del socialismo con peculiaridades chinas, estructurar un sistema moderno de gobernanza militar, aumentar la capacidad moderna de gobernanza militar y promover el desarrollo de alta calidad de las fuerzas armadas de China con una gobernanza de alto nivel, todo con el fin de proporcionar una garantía sólida al cumplimiento de los objetivos de lucha fijados para el centenario de la fundación del Ejército Popular de Liberación de China (EPL).

El camarada Zhao Dongbin, director del Instituto de Investigaciones Jurídicas Militares de la Academia de Ciencias Militares, realizó una exposición sobre el tema y planteó sugerencias de trabajo. Los camaradas del Buró Político del Comité Central del PCCh escucharon atentamente su presentación y procedieron a deliberaciones concernientes.

Tras escuchar las explicaciones y deliberaciones, Xi Jinping pronunció un discurso importante. Se?aló que, desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh y a la hora de fortalecer el ejército, el Comité Central del Partido y la Comisión Militar Central se han adherido a la dirección absoluta del Partido sobre las fuerzas armadas, y han promovido activamente la exploración y puesta en práctica de la gobernanza militar. En particular, han optado por medidas como la profundización de la reforma de la defensa nacional y las fuerzas armadas, la promoción de la administración del ejército según la ley, y el fortalecimiento y perfeccionamiento de la gestión estratégica militar para dar lugar a una serie de nuevos sistemas y mecanismos, nuevas leyes y reglamentos, así como un nuevo sistema institucional. Por ello, se ha mantenido y desarrollado el sistema militar socialista con peculiaridades chinas en la nueva era, lo que ha impulsado de manera efectiva la modernización de la defensa nacional y las fuerzas armadas.

Xi Jinping enfatizó que cobra mayor ritmo la evolución de la situación mundial caracterizada por cambios inéditos en una centuria mientras la nueva ronda de revolución científico-tecnológica y militar se desarrolla con celeridad. La construcción del ejército de China se encuentra en un periodo crucial para alcanzar los objetivos de lucha fijados para el centenario de la fundación del EPL. Debemos comprender la gran importancia de fortalecer integralmente la gobernanza militar, reforzar nuestro sentido de misión y compromiso, desplegar el espíritu reformador e innovador, e intensificar los trabajos relativos a la gobernanza militar, con miras a marcar nuevos avances de la causa del fortalecimiento de las fuerzas armadas.

Xi Jinping se?aló que el fortalecimiento integral de la gobernanza militar es una compleja obra sistémica que ata?e a todos los aspectos de la construcción de la defensa nacional y las fuerzas armadas. Por lo tanto, es necesario consolidar la visión sistémica, persistir en un enfoque orientado a las cuestiones, reforzar el dise?o al más alto nivel de la gobernanza militar y el planeamiento estratégico, y fortalecer la gobernanza en diferentes ámbitos, eslabones y niveles, con el fin de impulsar esta causa con planes y prioridades bien definidos. Asimismo, hay que reforzar el planeamiento con visión de conjunto y la coordinación entre diferentes departamentos y áreas, elevar el nivel sistémico, holístico y sinérgico de la gobernanza militar. Se debe fortalecer el control y la supervisión de los gastos militares, profundizar la gobernanza en los ámbitos prioritarios e impulsar la promoción global a través de avances cruciales. Hemos de promover aún más la innovación en la administración estratégica, completar y perfeccionar el mecanismo de generación científica de demanda, respuesta rápida y aplicación efectiva, explorar el camino hacia la evaluación profesional de proceso entero, a fin de garantizar la fluidez y eficiencia de todas las cadenas y mejorar la efectividad operativa general del sistema militar. Los órganos de dirección y los cuadros de alto nivel deben llevar la delantera en la emancipación de la mente y la innovación de la forma de trabajo, promover diversos trabajos con el concepto de gobernanza y fortalecer la capacidad de la gobernanza sistemática, legal, integral y desde el origen. Es pertinente conceder gran importancia a la administración de los niveles de base, respetar la posición protagonista y el espíritu creativo de los oficiales y soldados, y promover el progreso general y la fuerza integral de la construcción de la base. Además, es importante combinar orgánicamente la gobernanza militar con la reforma y el imperio de la ley, consolidar y ampliar los logros de la reforma de la defensa nacional y las fuerzas armadas, profundizar la legislación militar, reforzar la supervisión de la aplicación y ejecución del sistema normativo, desempe?ar debidamente el papel impulsor de la reforma, hacer buen uso del imperio de la ley como método básico para impulsar mejor todas las labores vinculadas a la gobernanza militar.

Xi Jinping subrayó que el fortalecimiento de la coordinación entre el ejército y la administración local representa un justo sentido del fortalecimiento integral de la gobernanza militar y una exigencia inherente para consolidar y mejorar el sistema y capacidades estratégicos estatales integrados. Los órganos centrales y estatales, los comités del Partido y los gobiernos locales de los diversos niveles tienen que reforzar la conciencia sobre la defensa nacional, fortalecer la coordinación y asumir como es debido su responsabilidad en el área de desarrollo militar. Por su parte, el ejército debe llevar a buen término la comunicación y coordinación con las instituciones locales y poner en pleno juego la fuerza tractora de las necesidades militares en la construcción de la defensa nacional. Por otro lado, es necesario seguir optimizando los sistemas y mecanismos, mejorando el sistema organizativo y perfeccionando las políticas y sistemas, en aras de formar una disposición de coordinación entre el ejército y la administración local caracterizada por el cumplimiento de sendas funciones, la cooperación estrecha y un entorno reglamentado y ordenado.