"Volando alto como un águila real": Xi y amistad China-Kazajistán

El presidente chino, Xi Jinping, recibe la Orden del águila Dorado, otorgada por el presidente kazajo, Kassym-Jomart Tokayev, en el Palacio Presidencial Ak Orda en Kazajstán, el 14 de septiembre de 2022. (Xinhua/Rao Aimin)

Un águila volando que porta el sol adorna la Orden del águila Dorada, el más alto honor de Kazajistán.

Cuando el presidente chino, Xi Jinping, recibió este galardón por parte del presidente Kassym-Jomart Tokayev en 2022, Xi imaginó un futuro en el que las relaciones entre China y Kazajistán se elevarían como un águila real hacia un horizonte brillante.

"Un auténtico gran líder", comentó Tokayev al conceder la Orden, destacando el papel histórico de Xi en la consolidación de la amistad entre los dos países.

Mientras que Xi se prepara para una próxima visita de Estado a Kazajistán, está preparado para aprovechar este legado de amistad bilateral e impulsar las relaciones entre China y Kazajistán a alturas aún mayores.

LAZOS INCOMPARABLES

Durante su visita de Estado a Kazajistán en septiembre de 2013, Xi propuso, por primera vez, la construcción de una Franja Económica de la Ruta de la Seda, una parte esencial de la Iniciativa de la Franja y la Ruta.

El primer viaje de Xi desde que reanudó los viajes internacionales luego de la pandemia de COVID-19 fue también a Kazajistán. Xi dijo a Tokayev: "Elegí Kazajistán. Esto pone de relieve el alto nivel y la naturaleza única de las relaciones China-Kazajistán y refleja nuestra profunda amistad".

"Incomparables". Así caracterizó Xi los lazos bilaterales. Décadas después de que China y Kazajistán establecieran relaciones diplomáticas en 1992, avanzaron en su relación hacia una asociación estratégica integral permanente en 2019, durante la visita de Estado de Tokayev a China. Ambos líderes se comprometieron a construir una comunidad de futuro compartido China-Kazajistán en sus conversaciones cara a cara de 2022 y 2023.

"El nivel de confianza estratégica mutua y de entendimiento mutuo entre China y Kazajistán está en su nivel más alto", afirmó Yang Bo, profesor de la Escuela de Estudios Rusos y Euroasiáticos de la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai.

"Esto es precisamente por lo que, en 2013, el presidente Xi eligió Kazajistán como lugar para anunciar al mundo la Franja Económica de la Ruta de la Seda, y los hechos han demostrado que esta elección fue muy acertada", indicó Yang.

La cooperación bilateral bajo la Iniciativa de la Franja y la Ruta ha sido muy eficaz. Mediante la colaboración industrial, Kazajistán ha asegurado una base logística en Lianyungang, ciudad costera del mar Amarillo de China. La autopista Europa Occidental-China Occidental une con éxito los mercados de Asia-Pacífico y Europa Occidental, recorriendo 8.445 kilómetros desde Lianyungang a través de Kazajistán hasta el mar Báltico en San Petersburgo, en Rusia.

El comercio entre China y Kazajistán alcanzó la cifra récord de 41.000 millones de dólares en 2023. La cooperación en materia de capacidad e inversión ha generado una lista de proyectos por un valor total superior a 21.200 millones de dólares y sigue ampliándose al sector de las bajas emisiones de carbono, con resultados clave como el parque eólico de Zhanatas, la central hidroeléctrica de Turgusun y la central de energía solar de Almaty.

"Muchos aspectos de la cooperación son pioneros", dijo Yang, "gracias al alto nivel de confianza estratégica entre las dos partes dirigida por la diplomacia de jefes de Estado".

"FELIZ CUMPLEA?OS"

En los últimos a?os, las relaciones entre China y Kazajistán han mejorado, impulsado principalmente por el liderazgo de ambos países, de acuerdo con el embajador chino en Kazajistán, Zhang Xiao.

Tokayev es un sinólogo que habla chino con fluidez y comprende bien a China. Comenzó a estudiar chino cuando asistió al Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú, donde, a?os más tarde, Xi elaboró su característica visión de "construir una comunidad de futuro compartido de la humanidad" en 2013.

Tokayev estudió chino en la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing de 1983 a 1984, donde obtuvo las mejores calificaciones. Después trabajó como diplomático en la Embajada de la Unión Soviética en Beijing.

Tokayev recordó haber vivido cerca de la zona de Wudaokou de Beijing, sede de varias de las principales universidades del país, y haber recorrido en bicicleta los hutongs para ver de primera mano el desarrollo de China. La Universidad de Tsinghua, donde Xi estudió de 1975 a 1979, también está situada en Wudaokou.

Al hablar de Xi, Tokayev dijo: "Compartimos una confianza profunda. Es muy sabio, culto, cálido y amigable".

"Creo que seguiremos manteniendo esta relación personal para garantizar un mayor éxito en la cooperación integral entre Kazajistán y China", agregó.

Un cálido momento de interacción ocurrió entre los dos líderes cuando Tokayev celebró su 70 cumplea?os en la provincia natal de Xi, Shaanxi, en mayo de 2023. En su cumplea?os, Tokayev llegó a la antigua ciudad de Xi'an, en la Ruta de la Seda, también la capital de la provincia de Shaanxi, para una visita de Estado a China y también para la primera Cumbre China-Asia Central.

Al reunirse con Tokayev, Xi expresó su satisfacción por acogerle en Xi'an y le transmitió sus deseos por su cumplea?os. "En esta ocasión especial, su visita dice mucho de la fortaleza de nuestros lazos bilaterales y reafirma su vínculo único con China", le dijo Xi.

Más tarde, en octubre de ese mismo a?o, Tokayev fue invitado a asistir al tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional en Beijing, con motivo del décimo aniversario de la iniciativa. Tokayev comenzó su discurso en chino en el evento.

En conversaciones posteriores con Xi, Tokayev enfatizó que Kazajistán es el lugar de nacimiento de la Iniciativa de la Franja y la Ruta. Destacó el apoyo inquebrantable y la participación activa de Kazajistán desde sus inicios. Le dijo a Xi: "China es un amigo y socio en el que Kazajistán siempre confiará".

JUVENTUD Y FUTURO

Xi ve a los jóvenes como el "pilar" de la amistad entre China y Kazajistán. "El interés común y el ideal que tienen para la vida los une en una verdadera amistad".

Durante su visita de Estado inaugural a Kazajistán en 2013, se relacionó directamente con estudiantes de la Universidad Nazarbayev. "Al ver tantas caras jóvenes y radiantes entre el público, no pude evitar recordar mis propios días universitarios", se?aló Xi.

El presidente chino compartió la historia del joven kazajo Ruslan Tulenov, quien entonces estudiaba en la Universidad de Hainan de China y tiene un tipo de sangre Rh negativo poco común, conocido como "sangre de panda" en China.

Durante un tiempo, Ruslan insistió en las donaciones voluntarias de sangre para ayudar a los pacientes chinos. Su gesto de salvar vidas conmovió a muchos, incluido Xi, quien le llamó "el enviado de la amistad entre China y Kazajistán".

Al recordar el inesperado reconocimiento, Ruslan indicó: "Nunca esperé que él mencionara a un estudiante internacional común. Fue un momento de profunda calidez. El presidente Xi es una persona cari?osa".

Desde que se graduó, Ruslan asumió el cargo de jefe de prensa global en la Oficina de Desarrollo Económico Internacional de Hainan, promoviendo activamente el Puerto de Libre Comercio de Hainan en todo el mundo. En 2022, se reunió personalmente con Xi en Hainan. Al referirse a Ruslan como un "experto en China", Xi dijo: "Damos la bienvenida a que más talentos internacionales se unan a nosotros".

Otro joven kazajo que dejó huella en Xi es Ismail Daurov. Ismail, quien ahora es médico en el Centro de Medicina Tradicional China-Kazajsitán de Astana, nunca imaginó que sus comentarios casuales le relacionarían con el presidente chino.

"Soy extranjero, pero no un forastero", dijo Ismail una vez durante la pandemia de COVID-19. En ese momento, mientras cursaba estudios de posgrado en la Universidad de Medicina China de Shaanxi, se ofreció de voluntario para ayudar a una comunidad local de Xi'an.

Más tarde, Xi citó las palabras de Ismail durante un discurso en una cumbre virtual que conmemoraba el 30° aniversario de los lazos diplomáticos entre China y cinco países de Asia Central. Las palabras del joven kazajo "han tocado los corazones de muchos en China", se?aló.

El elogio de Xi fue una humilde sorpresa para Ismail. El joven kazajo espera curar a más personas en Kazajistán con la medicina tradicional china y "dedicar mi vida a curar a las personas".

"Los jóvenes están en la vanguardia del fomento de la amistad entre los pueblos", indicó Serik Korzhumbayev, redactor en jefe del periódico Delovoy Kazakhstan. "Sin duda, desempe?arán un papel fundamental a la hora de alimentar la amistad duradera entre China y Kazajistán e impulsar las relaciones bilaterales hacia un futuro tan radiante como el vuelo de las águilas".