Revista Qiushi publicará explicación de Xi sobre decisión clave de reforma

La Explicación de la Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) sobre una Mayor Profundización Integral de la Reforma en el Impulso de la Modernización China será publicada el viernes.

La explicación, hecha por el presidente chino, Xi Jinping, también secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central, será incluida en la 16a edición de este a?o de la revista Qiushi, publicación insignia del Comité Central del PCCh.

Xi dio la explicación en la tercera sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh, celebrada en julio.

El Buró Político del Comité Central del PCCh decidió que la tercera sesión plenaria del XX Comité Central del PCCh estudiaría la cuestión de profundizar aún más la reforma de manera integral para avanzar en la modernización china. Xi dijo que esto es una necesidad apremiante, dadas las siguientes consideraciones:

-- En primer lugar, necesitamos reunir apoyo y aunar fuerzas para completar la tarea central del Partido en el nuevo viaje de la nueva era.

-- En segundo lugar, necesitamos mejorar y desarrollar el sistema de socialismo con peculiaridades chinas y modernizar el sistema y la capacidad de gobernanza de China.

-- En tercer lugar, debemos promover el desarrollo de alta calidad y responder mejor a la evolución de la principal contradicción de la sociedad china.

-- En cuarto lugar, debemos abordar los principales riesgos y desafíos y garantizar un progreso constante y sostenido en la causa del Partido y del país.

Xi enumeró las prioridades al redactar la decisión de la siguiente manera:

-- Establecimos los principios a los cuales debemos apegarnos y garantizamos la orientación política correcta sobre la base de revisar y aplicar la valiosa experiencia que hemos adquirido desde el lanzamiento de la reforma y la apertura, en particular de nuestro esfuerzo por profundizar integralmente la reforma en la nueva era.

-- Nos apegamos a un enfoque orientado a los problemas y elaboramos planes para profundizar aún más la reforma de manera integral, centrándonos en promover la modernización china y en implementar los principales planes estratégicos establecidos en el XX Congreso Nacional del Partido.

-- Resolvimos nuestras prioridades. Dimos prioridad a la reforma institucional, a las reformas de importancia estratégica y primordial, y al papel rector de la reforma estructural económica, subrayando así la orientación de las medidas de reforma.

-- Nos adherimos al principio de poner al pueblo en primer lugar para velar por que las reformas se dise?en y avancen teniendo en mente los intereses generales, fundamentales y de largo plazo del pueblo.

-- Hicimos planes generales, integrados y sistemáticos para garantizar que las reformas en diferentes sectores funcionen en conjunto y produzcan resultados deseables.

Según Xi, en términos de su dise?o y contenido, el proyecto de decisión presenta los siguientes aspectos destacados: Dar juego al papel principal de la reforma estructural económica, desarrollar instituciones y mecanismos de apoyo para la innovación integral, impulsar la reforma de manera integral, equilibrar imperativos de desarrollo y seguridad, y fortalecer el liderazgo del Partido en materia de reforma.