?Qué opina sobre China la gente de a pie en Estados Unidos?

Actualizado a las 27/10/2014 - 16:25

Palabras clave：Estados Unidos,China

Pekín,27/10/2014(El Pueblo en Línea)-Según los datos recién publicados de las investigaciones, los estadounidenses están mucho más interesados en conocer China y conocen mucho más sobre China que lo que imaginamos

En noviembre de este a?o, el presidente estadounidense Obama visitará China después de cinco a?os. Muchos observadores opinan que esta visita será muy significativa para aclarar las dudas entre ambos países y promover el entendimiento mutuo. Rice, asistenta de asuntos de la Seguridad Nacional del presidente estadounidense, manifestó claramente que Obama considera esta visita como “un hito importante en el desarrollo de las relaciones entre China y Estados Unidos”.

Los contactos directos entre líderes constituyen un aspecto indispensable de las relaciones bilaterales, sin embargo, la situación del conocimiento directo de los dos pueblos también es una reflexión y un elemento muy importante e influyente de las relaciones entre ambos países. Recientemente, la revista “China Contemporánea” publicó dos tesis, que mostraron los datos de una investigación empírica mediante el muestreo aleatorio, y describieron la impresión de la gente común de Estados Unidos sobre China, y su papel en la escena internacional. Estos estudios nos aportan nuevas informaciones sobre qué opinan los estadounidenses sobre China.

Los datos de análisis de ambas tesis partieron de una investigación especial realizada conjuntamente por la Universidad Jiaotong de Shanghai y la Universidad de Duke de EE.UU. entre junio y agosto del a?o 2010, llevada a cabo por el Centro de Encuestas de la Universidad de Indiana mediante llamadas con el objetivo de conocer la actitud hacia China de la gente de a pie en Estados Unidos. Los muestreos cubrieron 810 ciudadanos de 48 estados de Estados Unidos, y el tiempo promedio de entrevista a cada uno de los encuestados superó los 24 minutos.

La investigación descubrió que a pesar de que mucha gente cree que Estados Unidos no presta mucha atención a los asuntos fuera de su propio país, en realidad, la mayor parte de los ciudadanos estadounidenses tiene un conocimiento muy claro sobre el papel de China en la escena internacional. Por ejemplo, más del 70 % de los encuestados sabía que China es el país acreedor neto de Estados Unidos, y más del 60% de los encuestados opinaba que el deterioro de las relaciones entre ambos países da?aría los intereses de Estados Unidos. Además, la potencia económica de China también fue ampliamente reconocida por el pueblo estadounidense, porque dos tercios de los encuestados creían que la economía china tiene competitividad internacional, mientras que más de la mitad de los encuestados opinaba que el sistema político de China es suficiente para satisfacer las demandas del pueblo chino.

En realidad, el pueblo estadounidense está mucho más interesado en conocer China de lo que se imagina mucha gente. Además, de casi el 80% de los encuestados manifestaron su interés en conocer las noticias relacionadas con China y un 8% de los encuestados había estado en China. La manera de conocer China también afecta a la actitud de los estadounidenses hacia China. Los ciudadanos estadounidenses que conocían China a través de los periódicos o visitas por su propia cuenta, siempre sostienen opiniones más positivas sobre China, mientras que la gente que conocía China a través de la radio y la televisión se inclinaba a tener opiniones negativas sobre China. Sin embargo, si un encuestado está más interesado en la cultura china y en las noticias relacionadas con China, siempre tiene una impresión más positiva sobre China, aunque la cantidad de conocimientos relacionados con China que domina el encuestado no tiene influencia directa sobre las opiniones y las actitudes del pueblo estadounidense sobre China.

Aunque China intentaba promover el conocimiento del pueblo extranjero hacia la cultura china mediante medidas muy variadas como celebrar los Juegos Olímpicos, establecer Institutos Confucio y publicar videos de promoción nacional, muchos ciudadanos estadounidenses parecen desinteresados. Según la encuesta, sólo menos de un 30% de los ciudadanos estadounidenses consideraba atractiva la cultura popular de China, y sólo aproximadamente un 40% de los estadounidenses era consciente de que China cuenta con mucho patrimonio cultural e histórico. En general, está muy limitada la buena impresión de los estadounidenses sobre China, y el encanto de China en los ojos del pueblo estadounidense, no sólo fue mucho menos que Japón e India, sino también fue un poco menor que Rusia.

Concretamente, la actitud del pueblo estadounidense hacia China varía en gran medida según cada persona. La encuesta descubrió que los jóvenes generalmente sostienen una actitud más positiva sobre China que los mayores, y los estadounidenses de una edad entre 60 y 70 tienen una hostilidad más profunda hacia China. Al mismo tiempo, los encuestados con un nivel de educación más alto se inclinaban tener opiniones más positivas sobre China, mientras que factores como el sexo y el ingreso no afectan significativamente la actitud. Con respecto a la posición política, los seguidores del Partido Democrático son más amistosos hacia China que los votantes del Partido Republicano, y los liberales siempre sostienen una actitud más activa hacia China que los conservadores. Además, los encuestados que consideraban que la economía china tiene competitividad, la cultura china es atractiva y que el sistema político de China puede mantener estable, se inclinan por tener buena impresión sobre China.

Con respecto a la influencia internacional de China, tres quintas partes de los ciudadanos estadounidenses consideraban a China como un gran país influyente, mientras que dos tercios de los encuestados opinaban que China no había asumiendo la responsabilidad internacional que debía tener. Además, más de tres cuartos de los encuestados tienen confianza en que la influencia internacional de China seguiría creciendo en los próximos diez a?os, y casi el 60% de los encuestados pensaban que la situación política de China se mantendrá estable en los diez a?os próximos. Lo más interesante es que los estadounidenses que tienen opiniones negativas sobre el sistema político chino no se quejaban de que China no habían asumido suficientes responsabilidades internacionales, y al contrario, los encuestados relativamente más abiertos al sistema político chino siempre tenían más expectativas sobre las responsabilidades que China debe asumir.

Generalmente, según los datos recién revelados sobre las investigaciones, el pueblo estadounidense está mucho más interesado en China y conoce mucho más sobre China de lo que la gente se imagina. La potencia económica y la influencia internacional están reconocidas por el pueblo estadounidense, pero en aspectos como el sector cultural y la imagen del país no han tenido tanto éxito.

Como los muestreos de investigación fueron recabados mediante entrevistas con llamadas, los datos de arriba pueden exagerar el interés del pueblo estadounidense por China, porque la gente que no está interesada en China podría colgar el teléfono antes de empezar la entrevista. Sin embargo, estos descubrimientos rellenan muchos vacíos en las investigaciones y son muy significativos para que entendamos mejor la imagen de China en los ojos del pueblo estadounidense.

Las relaciones entre China y Estados Unidos, que son las relaciones bilaterales más importantes del mundo, son muy relevadoras para ambos pueblos y ambos gobiernos. Aunque las comunicaciones de alto nivel constituyen medidas importantes para promover el establecimiento de la confianza estratégica mutua y la realización de cooperaciones en multi-sectores entre ambas partes, visto desde un largo plazo, para implementar los frutos de las comunicaciones de alto nivel, será indispensable profundizar en el entendimiento y la confianza mutua entre ambos pueblos.