Presidenta chilena inaugura busto de Pablo Neruda en Beijing

Actualizado a las 13/11/2014 - 09:43

Palabras clave：

BEIJING, 12 nov (Xinhua) -- La presidenta chilena Michelle Bachelet participó en la ceremonia de inauguración de un busto del famoso poeta contemporáneo chileno Pablo Neruda hoy miércoles en el Parque Chaoyang de Beijing.

Bachelet inauguró el busto y brindó flores en homenaje al gran maestro de la literatura en compa?ía del ministro asistente del Ministerio de Cultura de China Liu Yuzhu.

"Es una gran alegría inaugurar el busto de Pablo Neruda, un hombre que marcó a mi patria y a todo el siglo XX con su poesía, su pasión por la belleza y su lucha por un mundo mejor y más justo para todos", dijo Bachelet en su discurso durante la ceremonia.

El busto de Neruda, apoyando la mejilla en la mano derecha e inclinándose hacia adelante, no está descansando, sino pensando, explicó Yuan Xikun, famoso artista chino que creó la obra a invitación del gobierno chileno.

Bachelet dijo que Neruda era un hombre de su tiempo, atento a la belleza de la naturaleza, a la magnificencia de los ríos y las monta?as, pero también a las grandes transformaciones humanas de su época. "Una de estas transformaciones es sin duda de China", a?adió.

Bachelet se?aló que Neruda era un gran admirador de China, amó y cantó a China como pocos poetas de su tiempo. "él tuvo la fortuna de comprobar que China era despierta y vital. Nosotros también comprobamos hoy el ímpetu y la creatividad que empujan a los hombres y las mujeres de esta tierra, así como el despliegue de ciencia, tecnología, tradiciones y belleza con el que China asombra al mundo cada día", dijo.

A invitación de su homólogo chino, Xi Jinping, Bachelet se encuentra en Beijing entre el 8 y 12 de noviembre para participar en la 22a Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) y realizar una visita de trabajo a China.

Por su parte, Yuan Xikun dijo que la visita de la presidenta Bachelet muestra que la larga distancia geográfica no afecta a la profunda amistad entre los pueblos chino y chileno.

Yuan dijo que Neruda había dedicado su vida a la protección de la paz y a la lucha contra el fascismo, y que había expresado en sus poemas la fidelidad con su patria y su pueblo. "Es mi deber y privilegio hacer un busto para un poeta tan grande", manifestó.

El creador chino ha sido invitado a dibujar retratos para más de 150 dignatarios extranjeros, y ha recibido un gran número de medallas de honor de parte de múltiples mandatarios extranjeros. Se le conoce como el "diplomático del retrato". El Museo Jintai, fundado en 1997 por Yuan, es el primer y mayor museo privado de China.

Pablo Neruda (1904-1973), famoso poeta chileno y ganador del Premio de Nobel de Literatura, está considerado entre los mejores y más influyentes artistas de su siglo. Viajó a China tres veces en 1928, 1951 y 1957 respectivamente.

El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Mu?oz, el embajador de China en Chile, Li Baorong, y el embajador chileno en China, Jorge Heine, también participaron en la ceremonia.