Lo más destacado de la cultura iberoamericana en China en 2014 (7)

  2014:12:29.10:38

Publicación de la antología poética "Piedra de Sol", de Octavio Paz

"Piedra de Sol" , antología del poeta mexicano Octavio Paz en idioma chino, fue presentada en la Feria del Libro de Pekín.

La traducción estuvo a cargo de Zhao Zhenjiang, director del Centro de Estudios Hispanos de la Universidad de Pekín.

El nombre de la antología se debe a la relación estrecha que Octavio Paz tuvo con las letras chinas. él llevó al espa?ol a poetas antiguos de ese origen y tomó un fragmento de sus textos para incluirlo en "Piedra de Sol".

"A Octavio Paz le hubiera complacido mucho" ver esta traducción al chino que, comentó durante la presentación el escritor mexicano Asiaín, "está muy bien armada".