espa?ol>>China

Datos: Cooperación económica China-EE.UU. trae resultados beneficiosos para todos

BEIJING, 7 nov (Xinhua) -- Los lazos económicos entre China y Estados Unidos vuelven a estar en el foco de la atención mundial en la víspera de la próxima reunión entre los líderes de los dos países en Beijing.

El presidente estadounidense, Donald Trump, realizará una visita de Estado a China de miércoles a viernes, siendo el primer jefe de Estado que visita el país asiático desde la celebración del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China. Se espera que su reunión con el presidente chino, Xi Jinping, promueva el intercambio bilateral entre las dos economías más grandes del mundo.

A pesar de las disputas y fricciones, la cooperación económica y comercial entre China y EE.UU. se ha expandido constantemente y ha generado enormes beneficios para los pueblos de ambos países. A continuación se muestran algunos hechos y cifras pertinentes:

-- En los primeros tres trimestres del a?o, el comercio bilateral aumentó un 13,7 por ciento interanual hasta 422.640 millones de dólares. Las exportaciones de China a EE.UU. crecieron un 11,5 por ciento, cifra que fue superada en casi un 20 por ciento en las importaciones desde este último país.

-- China se ha convertido en el mayor socio comercial de EE.UU, mientras que éste último es el segundo socio más importante de China. El comercio bilateral aumentó a 519.600 millones de dólares en 2016, frente a los 2.500 millones en 1979, a?o en que los dos países establecieron relaciones diplomáticas.

-- China recibe el 26 por ciento de los aviones Boeing exportados por EE.UU, el 56 por ciento de sus granos de soja, el 16 por ciento de sus automóviles, el 15 por ciento de sus productos agrícolas y el 15 por ciento de sus circuitos integrados.

-- A medida que los dos países están equilibrando sus economías, la estructura del comercio bilateral está mejorando. En la última década, las exportaciones de EE.UU. a China aumentaron un 11 por ciento anual de media, mientras que las exportaciones chinas a EE.UU. solo aumentaron un 6,6 por ciento.

- Aunque China todavía registra un superávit comercial con EE.UU, eso no significa que China gane y EE.UU pierda. Alrededor del 40 por ciento del superávit comercial en realidad fue generado por empresas estadounidenses en China. El comercio con China ayuda a cada familia estadounidense a ahorrar 850 dólares anuales. En 2015, el comercio bilateral y la inversión mutua crearon 2,6 millones de empleos para Estados Unidos.

- Estados Unidos ha mantenido un superávit en el comercio de servicios con China, que se multiplicó por más de 30 entre 2006 y 2016. Mientras tanto, el comercio bilateral de servicios solo se triplicó. EE.UU. obtuvo 52.300 millones de dólares por el comercio de servicios con China en 2016, lo que representa la mayor contribución al déficit comercial de servicios de China.

- La inversión bilateral entre China y Estados Unidos también ha sido sólida. La inversión no financiera de las empresas chinas en EE. UU. ascendió a casi 50.000 millones de dólares a finales de 2016, mientras que las empresas de EE. UU. habían invertido cerca de 80.000 millones de dólares en 67.000 proyectos en China.