espa?ol>>China

(Dos sesiones) Revisión de Constitución es "importante tarea" para sesión anual de APN, destaca portavoz

BEIJING, 4 mar (Xinhua) -- La revisión de parte de la Constitución de China es una importante tarea que asumirá la primera sesión anual de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), el órgano legislativo nacional de China, afirmó hoy domingo el portavoz de esta reunión, Zhang Yesui.

"La Constitución, que refleja la voluntad común del Partido Comunista de China (PCCh) y del pueblo chino, es la ley fundamental de China y el capítulo general para gobernar bien el país y garantizar la seguridad nacional", afirmó el vocero de la primera sesión de la XIII APN en una rueda de prensa en Beijing.

Unos 3.000 diputados a la APN deliberarán sobre un borrador de revisión a la Constitución en la sesión que será inaugurada ma?ana lunes.

En caso de ser adoptadas, las enmiendas constituirán la primera revisión a la ley fundamental en 14 a?os.

La Constitución actual ha demostrado ser una buena ley que se adapta a la realidad de China y satisface las demandas de los tiempos, indicó Zhang.

"La Constitución solo puede asegurarse una vitalidad duradera adaptándose constantemente a las nuevas situaciones, aprovechando las nuevas experiencias, confirmando los nuevos logros y estableciendo nuevas normas", agregó.

Es necesario enmendarla de forma adecuada para que incorpore los grandes logros teóricos, prácticos e institucionales hechos por el Partido y el pueblo con el fin de desarrollar de mejor manera el papel crucial de la Constitución para sostener y desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época", manifestó el vocero.

Enmendar la Constitución es un gran acontecimiento en la vida política del país y una importante actividad legislativa con implicaciones de amplio alcance, se?aló Zhang.

Mantener el liderazgo del PCCh y reflejar la voluntad del pueblo deben ser los principios para enmendar el texto legal.

La revisión solo debe incluir ajustes a una parte de la Constitución, pero no cambios drásticos, expuso.

El portavoz a?adió que la enmienda debe seguir el debido proceso, estar basada en un amplio consenso y garantizar la coherencia, la estabilidad y la autoridad de la Constitución.

La primera Constitución de la República Popular China entró en vigor en 1954, y la actual, vigente desde 1982, fue enmendada en 1988, 1993, 1999 y 2004.

Al responder a una pregunta sobre la revisión propuesta de una cláusula relativa al mandato del presidente chino, Zhang dijo que los Estatutos del Partido no estipulan que el secretario general del Comité Central del PCCh y presidente de la Comisión Militar Central (CMC) del PCCh no deberá servir más de dos términos consecutivos.

La Constitución del país tampoco tiene tal estipulación sobre el presidente de la CMC de la República Popular China, agregó.

Hacer que la norma constitucional concerniente al presidente se ajuste a las prácticas mencionadas conlleva a salvaguardar la autoridad y el liderazgo centralizado y unificado del Comité Central del PCCh con Xi Jinping como núcleo, y a reforzar y mejorar el sistema de liderazgo de China, afirmó.