espa?ol>>China

Lazos Africa-China se basan en cooperación de ganar-ganar: Presidente de Yibuti

BEIJING, 3 sep (Xinhua) -- La asociación Africa-China, a diferencia de lo que algunos afirman, se basa en la cooperación de ganar-ganar y en los beneficios mutuos, indicó hoy el presidente de Yibuti, Ismail Omar Guelleh.

El presidente de este país de Africa oriental hizo los comentarios durante el Diálogo de Alto Nivel de Líderes y Representantes Empresariales China-Africa y la VI Conferencia de Empresarios Chinos y Africanos.

"Nuestra historia mutua se basa en la cooperación de ganar-ganar y en el beneficio mutuo, lo que contrasta por completo con lo que algunos de ustedes creen", dijo.

"En ese sentido, los números hablan por sí mismos", dijo Guelleh, quien citó un informe para mostrar que cerca del 90 por ciento de las compa?ías chinas que operan en Africa son de propiedad privada y el 89 por ciento de sus empleados son africanos, lo que se traduce en varios millones de empleos en el continente.

Sobre la historia de la cooperación Africa-China, Guelleh dijo que desde la primera reunión del Foro de Cooperación China-Africa (FOCAC) hace 18 a?os, las inversiones de China en Africa han crecido de forma exponencial en todos los sectores.

Estas inversiones "han sido sin duda un factor que ha contribuido al crecimiento sin precedentes que nuestro continente ha experimentado en ese tiempo", dijo.

Guelleh a?adió que FOCAC ha sido fundamental para acumular inversión crítica en diversos ámbitos, incluyendo infraestructura, generación eléctrica, industrialización y agricultura.

El presidente dijo que Africa ha encontrado en China un socio que cree en la capacidad del continente para sacar de la pobreza a su población y lograr la independencia económica y la autosuficiencia.

China ha desempe?ado un papel fundamental en la búsqueda por parte de Africa del crecimiento económico, dijo el presidente, quien se?aló que el continente se ha beneficiado mucho de las inversiones chinas en sus puertos, aeropuertos y carreteras, las cuales han mejorado el movimiento de bienes y personas.

En nombre de Africa Oriental, Guelleh dijo que la región está encantada de seguir beneficiándose de las múltiples ventajas de la Iniciativa de la Franja y la Ruta propuesta por China.

"La inversión y participación de China en Africa Oriental data de más de hace 40 a?os, lo que demuestra no sólo la profundidad de nuestra amistad sino, lo que es más importante, la manera en que China, incluso cuando intentaba desarrollarse y sacar de la pobreza a su población, siempre extendió la mano de la amistad a Africa y creyó en nuestro éxito", dijo.

China y Africa Oriental han crecido juntos, dijo Guelleh, quien a?adió que la región se alegra de ver que la cooperación ganar-ganar y la amistad sólo se han profundizado y han ayudado a mejorar la calidad de vida de los chinos y los africanos.

En conclusión, el presidente propuso la creación de un consejo empresarial conjunto Africa Oriental-China que, dijo, serviría como un canal para la cooperación empresarial y un foro para los avances y reformas económicas.

A la reunión también asistieron otros líderes africanos, incluyendo el presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa; el presidente de Chad, Idriss Deby Itno; el presidente de Mauricio, Mohamed Ould Abdel Aziz; el presidente de Namibia, Hage Geingob; y el presidente de Nigeria, Muhammadu Buhari.