Presidentes chino e italiano acuerdan promover mayor desarrollo de relaciones

Xinhua  2019:03:24.09:51

ROMA, 22 mar (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo de Italia, Sergio Mattarella, sostuvieron el viernes en Roma conversaciones y ambos acordaron impulsar conjuntamente un mayor desarrollo de la asociación estratégica integral China-Italia en la nueva era.

Los dos jefes de Estado acordaron guiar la dirección de las relaciones bilaterales desde una altura estratégica y una perspectiva de largo plazo.

Durante el encuentro, Xi destacó que China e Italia, como países con una antigua civilización, tienen profundos antecedentes históricos.

Este a?o se conmemora el 15° aniversario de la asociación estratégica integral China-Italia, y el a?o que viene los dos países celebrarán el 50° aniversario de sus relaciones diplomáticas, dijo Xi.

Xi recordó que durante casi medio siglo, China e Italia se han respetado, confiado y ayudado una a la otra; han fortalecido los intercambios de alto nivel y la confianza mutua estratégica; han facilitado la comunicación y la cooperación y la convergencia de intereses; y han profundizado el entendimiento mutuo y la amistad tradicional.

Mientras el mundo experimenta cambios profundos no vistos en un siglo, China está dispuesta a llevar adelante el espíritu de cooperación con la parte italiana, fortalecer la comunicación estratégica, alentar a la comunidad internacional a buscar terreno común dejando a un lado las diferencias, y promover el desarrollo a través de la cooperación, para contribuir con una nueva sabiduría y fuerza a la construcción un mundo mejor, indicó Xi.

China quiere unirse a Italia para mantener firmemente la dirección de las relaciones bilaterales en la nueva era, realizar intercambios de alto nivel más estrechos, y mejorar la calidad y el nivel de la cooperación pragmática entre los dos países, puntualizó.

Xi dijo coincidir con Mattarella en el sentido de que Italia y China deben ser socios con intereses inclusivos y desarrollo común, y agregó que China está dispuesta a fortalecer la asociación estratégica integral con Italia.

Las dos partes necesitan reforzar la comunicación sobre sus visiones, consolidar la confianza política mutua, seguir extendiendo el entendimiento y el apoyo mutuos en asuntos relacionados con los respectivos intereses centrales y principales preocupaciones, y reforzar la comunicación y la cooperación entre gobiernos, órganos legislativos y partidos políticos, dijo Xi.

Xi pidió a las dos partes crear puntos destacados en la cooperación bilateral, construir conjuntamente la Franja y la Ruta, promover sinergias entre sus estrategias de desarrollo, y mejorar la planeación de la cooperación pragmática.

China está dispuesta a importar más productos de alta calidad de Italia y a alentar a más empresas chinas competentes a invertir e iniciar negocios en Italia, dijo Xi.

También exhortó a los dos países a impulsar los intercambios culturales y entre pueblos, y a fortalecer la comunicación y la cooperación en campos como cultura, educación, cine y televisión, y medios, con el fin de consolidar el apoyo popular a la amistad entre ambos pueblos.

Sobre las relaciones de China con Europa, Xi dijo que su país siempre ha apoyado la integración europea y ha respetado los esfuerzos de la Unión Europea (UE) por resolver sus problemas.

Xi expresó su esperanza de que Italia siga desempe?ando un papel positivo en la promoción de la asociación UE-China para la paz, el crecimiento, la reforma y la civilización.

China está dispuesta a reforzar la comunicación y la coordinación con la parte italiana en temas importantes como los asuntos de la ONU, la gobernanza global, el cambio climático y la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, a promover conjuntamente la liberalización y facilitación del comercio y la inversión, y a impulsar de manera conjunta la globalización económica hacia una dirección que la vuelva más abierta, inclusiva, equilibrada, de ganancias compartidas y beneficiosa para todos, dijo.

Mattarella ofreció una cálida bienvenida a Xi y dijo que aún tiene vívidos recuerdos de su visita a China en 2017.

Los frecuentes intercambios de alto nivel entre Italia y China, en especial esta visita del presidente Xi, demuestran el elevado nivel de las relaciones bilaterales, dijo Mattarella, quien describió a China como un socio cercano e importante de Italia.

Italia admira los logros de desarrollo de China y aprecia la adhesión de China a la estrategia de apertura, y tiene confianza en las perspectivas de cooperación Italia-China, dijo.

A decir de Mattarella, Italia está dispuesta a aprovechar las oportunidades del 15° aniversario de la asociación estratégica integral Italia-China este a?o y del 50° aniversario de las relaciones diplomáticas Italia-China el a?o próximo para ampliar la cooperación mutuamente beneficiosa en diferentes campos como economía y comercio, inversión, ciencia y tecnología, e innovación entre los dos países.

Italia apoya la iniciativa de Xi sobre la construcción conjunta de la Franja y la Ruta y cree que ésta favorecerá la conectividad y el desarrollo común de Eurasia, y la revitalización de la antigua Ruta de la Seda en tiempos modernos, dijo.

Tras describir la Franja y la Ruta como una ruta de intercambio cultural, el presidente italiano dijo que su país está dispuesto a impulsar la comunicación y la cooperación con China en cultura y turismo.

Por ser ambos países con una civilización antigua, Mattarella dijo que los pueblos de Italia y China tienen la sabiduría para abordar los desafíos a los que se enfrenta la sociedad humana de hoy.

Italia considera que la revitalización de China hará nuevas e históricas aportaciones a la paz y prosperidad mundiales, dijo, y agregó que Italia está comprometida con promover el desarrollo a fondo de los lazos UE-China.

Italia está dispuesta a fortalecer la comunicación y la coordinación con China en instituciones multilaterales como la ONU y el Grupo de los Veinte, a salvaguardar conjuntamente el multilateralismo y la liberalización comercial, y a hacer frente juntas a retos como el cambio climático y la seguridad internacional, dijo Mattarella.

Los dos mandatarios ofrecieron una rueda de prensa conjunta después de las conversaciones.

Antes de las conversaciones, el presidente italiano ofreció una gran ceremonia de bienvenida para Xi.

Xi llegó a Roma el jueves para realizar una visita de Estado a Italia, la primera escala de su gira por tres naciones de Europa que también lo llevará a Mónaco y Francia.