Pareja dedica su vida a patrullar la frontera entre China y Rusia (5)

Pueblo en Línea  2022:03:04.13:08

Por Zhou Huiying

En las últimas cinco décadas, Han Shuxiu, de 70 a?os, y su esposo Xue Kui, de 74 a?os, han pasado incontables horas patrullando como voluntarios el área fronteriza alrededor de Jinchanggou en Dongning, en la frontera entre China y Rusia, en la provincia de Heilongjiang.

Han y Xue se conocieron en Jinchanggou, después de que se mudaron desde la provincia de Shandong con sus familias en la década de 1960.

Después de casarse en mayo de 1971, la joven pareja fue invitada a ayudar a la policía fronteriza local en el patrullaje alrededor de Jinchanggou.

"Han establecido su propia familia en la aldea y tendrán una vida mejor si la frontera es segura y estable", destacó Li Zhongjian, ex director de la estación de policía fronteriza de Sanchakou. "Están familiarizados con la situación local y los residentes, por eso creo que se convertirán en nuestros mejores asistentes".

La estación se encuentra en la ciudad de Sanchakou, a unos 40 kilómetros de la peque?a y remota aldea Jinchanggou.

Sin dudarlo un momento, la pareja estuvo de acuerdo. Desde entonces, ellos son responsables de prevenir el cruce fronterizo y la caza ilegales, así como de mantener las instalaciones fronterizas.

A pesar de que han vivido en el noreste durante más de 60 a?os, tuvieron que acostumbrarse a trabajar en el frío extremo.

"Hace mucho frío en invierno, especialmente en las zonas monta?osas, donde las temperaturas matutinas pueden ser tan bajas como -35 °C", destaca Han. "Además, la nieve a veces puede llegar hasta nuestras rodillas".

"Es difícil caminar rápidamente en la espesa nieve. Nuestros zapatos se humedecen si caminamos durante varias horas", a?ade.

También han tenido algunos roces memorables y peligros.

"Nos hemos acercado a algunos animales salvajes, como osos y jabalíes, y también nos encontramos con inundaciones en el verano", resaltó. "Afortunadamente, nunca nos hemos lesionado".

En los últimos días, ellos han detenido a varias personas que casi cruzan la frontera por error y han impedido la actividad ilegal de más de 30 cazadores furtivos.

"En los últimos a?os, hemos caminado al menos 100.000 kilómetros a lo largo de la línea fronteriza ", asegura Xue. "Hasta que llegue el día en que no podamos movernos, nunca nos detendremos".