espa?ol>>Mundo

Israelíes regresan a su país tras incidente fuera de embajada en Jordania

JERUSALEN, 24 jul (Xinhua) -- Personal de la embajada de Israel en Jordania, incluyendo a un guardia que abatió a tiros a dos jordanos luego de ser apu?alado fuera de la embajada, regresaron hoy por la noche a Israel.

Su regreso, junto con el del embajador israelí en Jordania y del resto del personal de la embajada, pone fin a una crisis de un día entre las dos naciones.

En una declaración emitida por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel se indicó que el personal regresó por el cruce de Allenby.

"El regreso de los enviados fue posible gracias a una estrecha cooperación entre Israel y Jordania", se indicó en la declaración.

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu conversó por teléfono con el embajador y el guardia y "los felicitó por su regreso", indicó la declaración.

Jordania se había negado a permitir la salida del guardia sin ser investigado primero por matar a tiros a dos civiles, incluyendo al hombre que lo atacó con un destornillador.

Medios jordanos informaron que el rey Abdullah pidió a Netanyahu por teléfono retirar los detectores de metales de la mezquita de Al-Aqsa que tantas protestas han generado.

La medida se produce en un momento en el que el enviado del presidente Trump para Medio Oriente, Jason Greenblatt, llegó a la región para apoyar los esfuerzos encaminados a reducir la violencia desencadenada por los detectores.

Greenblatt se reunió con Netanyahu y con el rey Abdullah.

Israel colocó los detectores después de un ataque a tiros que cobró la vida de tres policías israelíes el viernes pasado.

Los detectores han generado también protestas y enfrentamientos entre palestinos y las fuerzas de seguridad israelíes, los cuales ha cobrado la vida de al menos cuatro palestinos.