espa?ol>>Mundo

Personal de ONU protesta frente a sede en NY por malas condiciones laborales

NACIONES UNIDAS, 19 mar (Xinhua) -- Miembros del sindicato de personal de la ONU realizaron hoy una manifestación, y no la huelga prevista, por las medidas de austeridad y para tener mayor participación en la determinación de las condiciones de servicio.

La protesta se produce después de un paro de labores de dos horas realizado el viernes en las oficinas de la ONU en Ginebra que interrumpió la sesión del Consejo de Derechos Humanos y otras reuniones.

Un vocero de la ONU indicó que no se interrumpieron las labores en la sede de la ONU en Nueva York.

Durante unos 20 minutos durante la hora del almuerzo, 130 simpatizantes del Comité Coordinador de Sindicatos y Asociaciones de Personal Internacionales (CCISUA) del sistema de Naciones Unidas caminaron sobre la calzada alrededor de la fuente en la plaza frente al edificio de la secretaría en Nueva York.

"No confiamos en la ICSC (Comisión Internacional de Servicio Civil)", decía un letrero cargado por un manifestante. "ICSC deja de atacar al personal de la ONU", decía otro. "No nos pagan lo suficiente".

La ICSC es un órgano independiente de 15 miembros establecido por la Asamblea General de la ONU para regular y coordinar las condiciones de servicio del personal de la ONU.

En una carta dirigida a los jefes ejecutivos de las organizaciones de la ONU, el comité coordinador, en representación de tres sindicatos, dijo que "lamentamos anunciar que el personal ha perdido la confianza en la competencia independiente y técnica del ICSC luego de una serie de fracasos".

Ian Richards, presidente de la CCISUA, dijo que la manifestación de hoy es parte de una serie de acciones que empleados de la ONU realizarán esta semana "en todo el mundo como parte de una campa?a para tener una voz más fuerte y para que haya más transparencia sobre cómo se establecen las condiciones de servicio".

Richards, radicado en Ginebra, enumeró quejas como "cambios negativos a las compensaciones en general, principalmente para el personal con familia", y recortes salariales directos, incluyendo de 5 por ciento en Ginebra, de 13 por ciento en Bangkok y de 25 por ciento en Tokio.

Los trabajadores también protestaron por la eliminación de medidas para ayudar al personal de mantenimiento de paz a ver a sus familias con más frecuencia, lo que perjudica principalmente la capacidad de desplegar personal femenino en el terreno.

El presidente del CCISUA dijo que los manifestantes protestan contra el sistema en el que los sindicatos pueden hablar con los comisionados del ICSC, pero no tienen derechos de negociación.