espa?ol>>China

ENFOQUE: Vicepresidente chino visita Bielorrusia para potenciar los vínculos

MINSK, 29 may (Xinhua) -- El vicepresidente chino, Wang Qishan, hizo una visita a Bielorrusia del 27 al 29 de mayo durante la que convino con los principales dirigentes bielorrusos en seguir fomentando los lazos bilaterales y la cooperación en beneficio mutuo.

Wang se reunió con el presidente bielorruso, Alexander Lukashenko, y mantuvo conversaciones con el primer ministro, Andrei Kobyakov, quien le ofeció una ceremonia de bienvenida.

En su encuentro con Lukashenko, Wang trasladó a Lukashenko los saludos y mejores deseos de su homólogo chino, Xi Jinping, e indicó que el jefe de Estado chino aguarda su participación en la próxima cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghai (OCS), que se celebrará en la ciudad oriental china de Qingdao, y volver a reunirse con él, lo que dará un gran estímulo al desarrollo de las relaciones bilaterales.

Xi concede gran importancia a los lazos entre China y Bielorrusia, los cuales se han mantenido a un alto nivel en los últimos a?os con la guía de los dos presidentes, dijo Wang.

Ambas naciones, a?adió, han forjado una asociación estratégica integral caracterizada por la confianza mutua y la cooperación en beneficio recíproco, lo que ha dado lugar a grandes perspectivas de cooperación bilateral en distintos ámbitos.

La confianza política es cada día más sólida entre Beijing y Minsk, que tienen posturas iguales o similares en lo que respecta a los principales temas internacionales y regionales, y se apoyan con firmeza en cuestiones relacionadas con los intereses fundamentales y las preocupaciones importantes del otro, recordó Wang.

China respeta la senda de desarrollo que Bielorrusia ha elegido atendiendo a sus circunstancias nacionales y se alegra de atestiguar los notables logros que ha conseguido a la hora de mantener la estabilidad política e impulsar el desarrollo socioeconómico con el liderazgo sensato de Lukashenko, puntualizó el vicepresidente.

Además, apoya el importante papel de Bielorrusia en el fortalecimiento de la seguridad y estabilidad regionales, dijo.

Gracias a los esfuerzos conjuntos, la cooperación mutuamente beneficiosa entre ambas naciones es cada vez mayor en amplitud y profundidad, pues además de abarcar áreas como economía, seguridad e intercambios sociales tiene lugar tanto a nivel nacional como local, recalcó Wang.

A sus ojos, los resultados fructíferos de la colaboración bilateral han enriquecido la asociación entre China y Bielorrusia.

En este contexto, acotó, las dos partes deberían seguir reforzando su confianza política y aunar esfuerzos en favor de la construcción de una comunidad de futuro compartido, además de integrar sus intereses y sintonizar sus planes de desarrollo económico de forma más estrecha para así conseguir un desarrollo y prosperidad comunes.

El parque industrial China-Bielorrusia, una zona económica especial desarrollada conjuntamente en la región de Minsk, es un proyecto clave impulsado personalmente por los dos presidentes y ha hecho progresos alentadores, dijo Wang, quien abogó por empe?ar esfuerzos concertados para convertirlo en un proyecto histórico de cooperación dentro de la iniciativa de la Franja y la Ruta.

Beijing, agregó, da la bienvenida a Bielorrusia a la Expo de Importación Internacional de China, que se celebrará este a?o en Shanghai.

Sobre el mecanismo de la OCS, Wang apuntó que China aplaude la participación de Bielorrusia como observador y continuará apoyando el papel constructivo de Minsk en el impulso de la organización.

Por su parte, Lukashenko pidió a Wang que devuelva sus saludos y mejores deseos a Xi y aseguró que espera asistir a la próxima cumbre de la OCS en Qingdao y reunirse otra vez con él.

Los dos países han sido amigos durante mucho tiempo, confían el uno en el otro y se tratan con igualdad, opinó el presidente, para quien Bielorrusia es un socio estratégico en el que China puede confiar totalmente.

Bielorrusia, afirmó, valora mucho y apoya la idea de Xi de construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad, así como la iniciativa de la Franja y la Ruta, propuesta por el presidente chino. Está además dispuesta a trabajar con China para sincronizar sus estrategias de desarrollo y convertir el parque industrial de Minsk en una perla de la Franja Económica de la Ruta de la Seda, el ramal terrestre de la iniciativa.

Bielorrusia está preparando su participación en la próxima Expo de Importación de Shanghai y quiere reforzar la cooperación con China dentro de la OCS, concluyó.

Durante su reunión con Kobyakov, Wang le transmitió los saludos y mejores deseos del primer ministro chino, Li Keqiang, y aseguró que la cooperación es un ancla de los lazos chino-bielorrusos.

Tras subrayar que la colaboración y los intercambios entre los dos países en diferentes áreas han avanzado con grandes resultados, hizo un llamamiento a ambas partes a poner en práctica el consenso alcanzado por los dos presidentes, aprovechar al máximo mecanismos como el comité de cooperación intergubernamental y determinar juntas las prioridades y campos clave.

China y Bielorrusia, a?adió, deben expandir, de una manera más equilibrada, el comercio bidireccional, fortalecer la cooperación en materia de inversión, finanzas e innovación, y promover con vehemencia los principales proyectos, para poner de relieve su efecto demostración.

Asimismo el vicepresidente chino abogó por más intercambios sociales y locales, con el fin de mejorar el entendimiento y la amistad entre los dos pueblos.

Kobyakov, por su parte, pidió a Wang que transmitiera sus saludos y mejores deseos al premier chino, y enfatizó que los dos países cuentan con un enorme potencial en la cooperación económica y comercial.

Recalcó que Bielorrusia se compromete a profundizar la cooperación práctica bilateral, unirse a China para fortalecer el comercio bidireccional y mejorar la estructura económica, y a facilitar la inversión de empresas chinas en el país.

Wang llegó el domingo a Minsk, segunda escala de su primer viaje al extranjero como vicepresidente, el cual lo había llevado a Rusia donde se reunió con el presidente ruso, Vladimir Putin, y participó en el 22o Foro Económico Internacional de San Petersburgo.

Durante su estancia en la capital bielorrusa, también visitó la Plaza de la Victoria y depositó una ofrenda floral en el Monumento a la Victoria.