SANTO DOMINGO, 23 oct (Xinhua) -- La Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la comunidad internacional llamaron hoy a la adopción de medidas para prevenir la violencia e intimidación, de cara a las elecciones del próximo domingo.
La jefa de la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (Minustah) y representantes de varios países acreditados en ese país, exhortaron también a castigar a "todos los responsables" de incitar actos violentos e invitaron al pueblo haitiano a ejercer su derecho constitucional para "dar forma al futuro de su país votando pacíficamente".
Haití debe elegir el domingo al sucesor del presidente Michel Martelly, cuyo mandato concluye en mayo del próximo a?o.
Los haitanos también están convocados a votar por representantes en el parlamento en segunda vuelta y por autoridades municipales.
"La votación del domingo permitirá a los ciudadanos elegir libremente a sus representantes a nivel nacional y municipal. Estas elecciones son un paso importante hacia la creación de la estabilidad necesaria para afrontar los retos actuales y futuros", se?aló la Minustah en un comunicado.
Honoré y el "Core Group" (grupo nuclear, integrado por los embajadores de Brasil, Canadá, la Unión Europea, Francia, Espa?a y Estados Unidos, y el representante especial de la Organización de los Estados Americanos) reiteraron su apoyo a los esfuerzos para fortalecer la estabilidad y la consolidación de las instituciones democráticas haitianas.
Los representantes reconocieron también los esfuerzos de las autoridades nacionales en la organización del proceso, en particular los del Consejo Electoral Provisional y la Policía Nacional de Haití para la aplicación de medidas para facilitar una votación pacífica, inclusiva y transparente el próximo domingo.
Honoré expresó esta semana su confianza en la policía local y en las fuerzas de paz de las Naciones Unidas para garantizar el buen desarrollo de los comicios.
La policía de Haití anunció el pasado martes varias medidas para garantizar la seguridad de la población durante el transcurso del proceso, las cuales incluyen la movilización de 10.000 agentes apoyados por 2.502 efectivos de la Minustah.
La violencia ha estado presente a lo largo de la campa?a electoral en Haití.
Cinco personas murieron en el proceso, incluido un técnico del tribunal electoral asesinado en un sector del noreste de Puerto Príncipe.
Desde las primeras elecciones del pasado 9 de agosto, al menos tres personas murieron y varias más resultaron heridas en ataques armados.
El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, dio el jueves la bienvenida a la siguiente fase del proceso electoral en Haití, al elogiar la "inminente realización de la primera vuelta de las elecciones presidenciales, la segunda ronda de las elecciones parlamentarias y elecciones municipales".
En un comunicado difundido por Naciones Unidas, Ban Ki-moon pidió a todos los haitianos ejercer su derecho al voto y felicitó a las instituciones de ese país, en particular al tribunal electoral y a la policía, por las medidas adoptadas para facilitar la realización del proceso.
Deploró, sin embargo, los incidentes violentos que se produjeron en algunos lugares en la primera vuelta de las elecciones legislativas, e hizo un llamado a las autoridades haitianas para garantizar que los autores de la violencia electoral ante la justicia.
El secretario general de la ONU instó además a todos los partidos políticos, a los candidatos y a sus simpatizantes a concluir sus campa?as de manera pacífica, resolver las controversias que puedan surgir con el uso de los canales legales establecidos y a apoyar al Consejo Electoral Provisional en la siguiente fase del proceso.